YEARBOOKS HAVE ARRIVED!!!

Good afternoon Valadez parents.

Our school yearbooks have finally arrived to our site and will be available for pick up this upcoming Wednesday, July 22nd from 9:30am-12:30pm outside of the Valadez MSA main office.

Social distancing process and procedure will be in place during yearbook pick up.

If you did not purchase a yearbook and would like to do so, they will be available during our registration process in late August for $20.00.

If you are not able to pick up the purchased yearbooks during the above mentioned date/time, we will communicate additional pick times we are considering in early August.

Again, we thank you for your patience and cooperation in this process that was delayed due to the COVID pandemic.

Sincerely,

Refugio Gracian

Principal, Valadez MSA

====

Buenas tardes padres Valadez.

Nuestros anuarios escolares finalmente han llegado a nuestra escuela y estarán disponibles para recogerlos el próximo miércoles 22 de julio de 9:30 a.m. a 12:30 p.m., fuera de la oficina principal de Valadez MSA.

El proceso y el procedimiento de distanciamiento social estarán vigentes durante la recolección del anuario.

Si no compró un anuario y desea hacerlo, estarán disponibles durante nuestro proceso de registro a fines de agosto por $ 20.00.

Si no puede recoger los anuarios comprados durante la fecha / hora mencionadas anteriormente, le comunicaremos los horarios de recolección adicionales que estamos considerando a principios de agosto.

Nuevamente, le agradecemos su paciencia y cooperación en este proceso que se retrasó debido a la pandemia de COVID.

Sinceramente,

Refugio Gracian

Director, Valadez MSA